Yes. This can be done through the Catch-up module.
If the imported file has the same path as the existing one, it will overwrite it. Otherwise, the imported file will be added in the codebase.